"Temptation", de New Order. Traducción al español

Rola: Temptation
Banda: New Order
Año: 1982
Género: rock post punk, new wave

Escena del video oficial. Foto: Metacafe.com

Un cielo, una puerta, una esperanza
Porque lo que se siente adentro, nunca es broma
Y me duele haberte tratado así
Traicionado por palabras difíciles de decir, y que nunca oí,
Arriba, abajo, da la vuelta,
Por favor, no dejes que golpeé el suelo
Creo que esta noche caminaré solo
Encontraré mi alma camino a casa.

En cada camino que tome, siempre intentaré, lo sé
Quebrar este círculo a mi alrededor
De tiempo en tiempo, veo que he perdido algo necesario
que me urgía tener, ahora me doy cuenta.

Arriba, abajo, da la vuelta
Por favor, no dejes que golpeé el suelo
Creo que esta noche caminaré solo
Encontraré mi alma de camino a casa

Oh, tienes los ojos verdes
Oh, tienes ojos azules
Oh, tienes ojos grises

Y nunca antes había visto a alguien como tu
No, nunca he conocido a alguien como tu

Las decisiones desde arriba, golpean a la gente mero abajo
la gente de este mundo no tenemos a donde ir
Las decisiones desde arriba, golpean a la gente mero abajo
La gente de este mundo no tenemos a donde ir
Oh, es la ultima vez
Oh no, nunca antes había conocido a nadie como tú
Oh no, nunca antes había conocido a nadie como tu.





Aquí video con versión del músico Moby